pour ouvrir l'esprit et inspirer l'action
Pourquoi lire des livres? Pour s'offrir une pause de respiration dans le tumulte quotidien, un support à la réflexion personnelle, un moment d’amitié, et une boussole qui inspire les prochains pas.
Lire pour avancer, quand le temps se fait rare: c’est de ce besoin qu’est née notre envie de publier. Nous savons que chacun court après ses journées et que le temps de lire s’amenuise. Alors nos livres sont courts, clairs, et vont à l’essentiel. Ils n’en disent pas moins: au contraire, chaque page en est pensée comme une étincelle qui ouvre une perspective.
Découvrez ici une sélection d'ouvrages publiés par les Éditions Aquilae en français. En cliquant sur le titre, vous accédez à sa présentation détaillée et trouvez les informations pour le commander en ligne.
Fondées en 2016 sous le nom Éditions l’Aigle d’Ordinata, elles sont devenues en 2019 les Éditions Aquilae, pour ouvrir leur horizon à de nouveaux projets. L’aigle, symbole de contemplation et d’action, résume bien notre projet éditorial. Son nom latin, Aquilae, se lit aussi bien au singulier qu’au pluriel: il évoque à la fois l’élan individuel et la force du collectif.
Au départ, il y avait simplement le désir de transmettre ce que nous avons découvert en cheminant, avec des entrepreneurs, en Dynamique Participative et en Principes source. Ces principes nous rappellent d'ailleurs que chaque livre porte en lui sa nécessité, son élan propre. Éditer, pour Ordinata, c’est accompagner cet élan, lui offrir une forme claire et accessible, et prolonger ce souffle dans des ouvrages qui accompagnent le lecteur dans son cheminement. En plus, pour nous, éditer des livres, c'est être entrepreneurs nous-mêmes au service d'autres entrepreneurs.
En 2022, une nouvelle collection est née, la Collection Plumes. Elle accueille des auteurs venus d’horizons variés, liés par une même curiosité pour l’intelligence collective (penser ensemble) et la synergie (agir ensemble). Chaque ouvrage se conclut par un chapitre intitulé Histoire de plume, où l’auteur raconte comment son livre a concrètement pris forme.
Si Aquilae prend de l’ampleur, ses livres, eux, gardent leur petit format: assez courts pour se lire rapidement, assez légers pour être glissés dans n’importe quel sac, assez denses pour nourrir longtemps la réflexion.
Depuis leurs débuts, les Éditions Aquilae publient en plusieurs langues, principalement en français, en allemand et en anglais. Mais certaines aventures éditoriales vont au-delà de nos frontières: lorsqu’un projet appelle des langues plus lointaines, comme le japonais ou le chinois, nous faisons alliance avec des maisons d’édition locales pour en prendre soin. Ainsi, chaque texte peut voyager sans se perdre en traduction, en trouvant dans l'autre culture et l'autre langue une résonance originale et efficace.
